La ville espagnole qui s’appelait « Mort aux juifs! »

Des documents indiquent que le nom originel de l’agglomération était « Castrillo Mota de Judios » (« Mota » signifiant « colline » en espagnol) et que ce dernier a été modifié en 1627 pour « Matajudios ».(Mort aux juifs!)

Ce changement a lieu un an après que le maire a dénoncé le caractère offensif du nom du village et tenu à honorer les origines juives de ce dernier, qui compte 50 habitants.Selon l’ambassadeur Daniel Kutner la décision de la ville de célébrer son passé juif devait être félicitée. »Il faut rappeler que l’expulsion des juifs d’Espagne a été pour eux un événement traumatisant sur des générations et a engendré l’errance des juifs », a-t-il déclaré lors d’une brève cérémonie où le nouveau nom de la ville a été dévoilé. « Malheureusement, ce type d’expression existe toujours en Espagne lors de la célébrations des fêtes », explique Royo, ajoutant que « les gens disent qu’il ne sont pas au courant de l’histoire. C’est une question complexe qui est ancrée dans la culture locale ».

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *